POULLAOUEC-GONIDEC, Philippe, PAQUETTE, Sylvain et MARMEN, Patrick. (2015). YUL/MTL Paysages en mouvement. Applied Research and Design Publishing, Montréal, 261p.

 

Comment les résultats d’une démarche d’idéation issue d’un concours international d’idées et d’un atelier de design peuvent-ils être fédérateurs d’une démarche concertée ? Le présent ouvrage entend précisément démontrer qu’un engagement créatif dans un processus de planification territoriale assemble et rassemble les points de vue d’acteurs territoriaux tout en permettant de mettre en images et en projets les mots d’une vision.

Il importe de souligner d’emblée que cette initiative de la Chaire en paysage et environnement de l’Université de Montréal (CPEUM) et de la Chaire UNESCO (CUPEUM) de la même institution a été menée au départ grâce à l’appui et à la collaboration du ministère des Transports du Québec. À ce titre, ce ministère fait figure de pionnier au Québec, voire en Amérique du Nord, en soutenant, dans le contexte d’un projet autoroutier, le rôle clé de l’idéation dans un esprit de concertation, de mobilisation et de sensibilisation des acteurs territoriaux. En misant sur un travail d’idéation inclusif, soit celui de retenir non pas une idée maîtresse, mais un cahier de possibilités, tel que suggéré par le jury du concours YUL/MTL : Paysages en mouvement présidé par l’architecte et urbaniste Édouard François, le positionnement de cette démarche aura permis d’assurer ce dialogue entre tous.

Une utilisation originale de ce champ des possibles est mise de l’avant dans le présent ouvrage afin de formaliser des principes et des critères de design, de même que pour créer des scénarios d’aménagement porteurs de sens et de cohérence dans l’optique de la réalisation des projets à venir le long de ce corridor d’infrastructure. Cette question du sens accordé au territoire est l’un des enjeux essentiels d’un projet de requalification d’un corridor autoroutier d’entrée de ville. Ainsi, le projet YUL/MTL : Paysages en mouvement rappelle l’importance de définir ce projet de requalification sur une assise territoriale, parce que la mobilité porte en elle une expérience qui implique une mise en paysage des lieux traversés et vécus.

L’initiative restituée dans cette publication contribue ainsi à jeter un éclairage nouveau sur la réflexion actuelle en matière de paysage, de mobilité urbaine et de concept d’entrée de ville. Il est à souhaiter que l’apport et les retombées de cet exercice de planification concertée puissent inspirer dans le futur la réalisation de projets concrets à Montréal comme l’élaboration de démarches similaires ailleurs dans le monde.

Or, cette démarche s’inscrit d’ores et déjà dans la poursuite des objectifs de la désignation de Montréal au titre de Ville UNESCO de design. « Ni label ni consécration, [cette désignation] est une invitation à développer Montréal autour de sa créativité en design ». Par ce chantier, notre métropole nord-américaine s’est donnée comme mission de promouvoir des actions structurantes (concours, dialogues publics, etc.) pour imaginer et « mieux faire la ville du 21e siècle avec plus de designers ». Le projet YUL/ MTL : Paysages en mouvement en est partie prenante !

Auteurs

• Philippe Poullaouec-Gonidec
  Professeur émérite École d’urbanisme et d’architecture de paysage / Chercheur associé Chaire UNESCO en paysage urbain (CUPUM) / Membre fondateur Chaire UNESCO en paysage urbain (CUPUM) / Chaire en paysage et environnement (CPEUM)
• Sylvain Paquette
  Université de Montréal / Professeur titulaire École d’urbanisme et d’architecture de paysage / Chercheur principal Chaire en paysage et environnement (CPEUM) / Chercheur associé Chaire UNESCO en paysage urbain (CUPUM)

Agents de recherche

• Marc Chenouda
  Agent de recherche Chaire en paysage et environnement (CPEUM) / Étudiant École d’architecture
• Julie Bergeron
  Auxiliaire de recherche Chaire en paysage et environnement (CPEUM) / Étudiante Faculté de l’aménagement

Collaborateurs externes

• Caroline Dubuc
  Commissaire au design Bureau du design de la Ville de Montréal / Étudiante École d’architecture de paysage
• Marie-Josée Lacroix
  Commissaire au design Bureau du design de la Ville de Montréal / Directrice Bureau du design de la Ville de Montréal
• Jacques White
  Architecte N/A
• Françoise Lapointe
  Relation avec les médias Chaire UNESCO en paysage urbain (CUPUM) / Consultante Chaire UNESCO en paysage urbain (CUPUM) / Relation de presse Chaire UNESCO en paysage urbain (CUPUM) / Relation avec les médias Chaire en paysage et environnement (CPEUM)
• Pierre Dupont
  Traducteur N/A
• Alexandre Bélanger
  Renzo Design
• Alexandre Renzo
  Graphiste Renzo Design
• Gordon Goff
  Directeur exécutif Applied Research and Design Publishing (ORO Editions)
• Meghan Martin
  Aide à la production Applied Research and Design Publishing (ORO Editions)
• Pablo Mandel
  Conception graphique Circular Studio / Direction artistique Circular Studio
• Maureen Höllboll
  Conception graphique Circular Studio
• Horace Pozzo
  Mise en forme du texte français Circular Studio

Comité de suivi

• Louis-Philippe Roy
  Agent de recherche Ministère des Transports du Québec (MTQ) / Chargé de projet Ministère des Transports du Québec (MTQ)
• Anne Pelletier
  Directrice adjointe Ministère des Transports du Québec (MTQ)
• Marie-Élaine Rochon
  Agente d’information Ministère des Transports du Québec (MTQ)
• Sylvie Tanguay
  Agent de recherche Ministère des Transports du Québec (MTQ)
• Linda Fortin
  Étudiante Université de Montréal / Étudiante École d’architecture de paysage

Président du jury

• Édouard François
  Architecte N/A / Urbaniste N/A

Jury

• Pierre Bélanger
  Professeur associé en architecture de paysage Harvard University
• Ken Greenberg
  Architecte Greenberg consultants inc. (Toronto) / Designer urbain Greenberg consultants inc. (Toronto)
• Florence Junca-Adenot
  Fondatrice du Forum Urba 2015 Université du Québec à Montréal (UQAM)
• Anick La Bissonnière
  Architecte Atelier Labi / Scénographe Atelier Labi
• Jacques Verville
  Ingénieur Ministère des Transports du Québec (MTQ) / Représentant Ministère des Transports du Québec (MTQ)

Équipe de recherche

• Lyndsay Daudier
  Comité de coordination, production et logistique Chaire UNESCO en paysage urbain (CUPUM) / Communication Chaire UNESCO en paysage urbain (CUPUM) / Coordonatrice – WAT_UNESCO – MTL 2011 Chaire UNESCO en paysage urbain (CUPUM) / Adjointe de projet Chaire UNESCO en paysage urbain (CUPUM)
• Rachel Bonin
  Agente d’administration Chaire UNESCO en paysage urbain (CUPUM)
• Catherine Brouillette
  Auxiliaire de recherche Chaire UNESCO en paysage urbain (CUPUM)
• Karina Luzia Desmarais
  Secrétaire Chaire UNESCO en paysage urbain (CUPUM)
• Sophie Lacoste
  Auxiliaire de recherche Chaire UNESCO en paysage urbain (CUPUM)
• Christine Robitaille
  Étudiante Université de Montréal

Auxiliaires de recherche

• Valérie Gravel
  Étudiante École d’architecture / Stagiaire en architecture N/A
• Anne-Sophie Frican
  Étudiante Institut d’urbanisme

Conseiller professionnel

• Patrick Marmen
  Chargée de cours École d’urbanisme et d’architecture de paysage / Chargé de formation pratique École d’urbanisme et d’architecture de paysage / Agent de recherche Chaire en paysage et environnement (CPEUM)

• Attractivité et développement
• Design urbain
• Identité et lieu
• Infrastructure et transport
• Infrastructures vertes
• Mobilité, expérience et paysage
• Multifonctionnalité agricole
• Villes créatives
• Vision stratégique d’aménagement

• Prix d’excellence national de l’Association des architectes paysagistes du Canada (AAPC), catégorie Recherche (Lauréat)
• Prix de l’AAPC dans la revue Landscape/Paysage (Mention)
• Exposition ABC :MTL (CCA) (Exposant)

• Pour se le procurer

Autres partenaires

• Chaire UNESCO en paysage urbain (CUPUM)
• Chaire en paysage et environnement (CPEUM)
• Faculté de l’aménagement
• Délégation permanente du Canada à L’UNESCO (Paris)
• Commission canadienne pour l’UNSECO (Ottawa)
• Brown and Storey Architects
• dlandstudio
• Trollback + Company
• Gilles Hanicot
• Ministère des Transports du Québec (MTQ)
• Ville de Montréal
• Agence métropolitaine de transport (AMT)
• Ministère du tourisme du Québec
• Ministère des relations internationales du Québec
• Andrew Foster – Push Montréal
• Catalyse urbaine, architecture et paysage
• Clément Boitel
• Dennis A. Winters, Tales of the Earth
• Efoe Arnaud
• Superlandscape
• Gerwin De Vries + Alexander Herrebout
• Ghazal Jafari et Ali Fard
• Thibodeau, architecture+design
• Yvette Vasourkova, MOBA Studio
• zerOgroup + Fabrica de Paisaje
• Arrondissement Côte-des-Neiges-Notre-Dame-de-Grâce
• Arrondissement de Lachine
• Arrondissement du Sud-Ouest
• Arrondissement de Ville-Marie
• Cité de Dorval
• Cité de Montréal-Ouest
• Cité de Westmount
• Communauté Métropolitaine de Montréal (CMM)
• Ministère des affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire (MAMROT)
• Ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine (MCCCF)
• Canadian Pacific
• Canadian National
• Aéroport de Montréal
• Parcs Canada
• Conférence Régionale des Élus de Montréal (CRÉ Montréal)
• Direction de l’Île-de-Montréal (MTQ)
• Direction des relations internationales (Université de Montréal)
• École d’architecture de paysage
• Réseau des villes créatives de l’UNESCO (Paris)