UNESCO Chair

Chaire UNESCO en paysage urbain

WAT_UNESCO

WAT_UNESCO Jinze 2008 (Qingpu – Shanghai – Chine)

20 — 30 October 2008

  • Description

    Context

    The Town of Jinze is located in the western part of the city of Shanghai. Intersected by a network of canals, the town’s morphology and urban architecture are typical of other water towns located in this region. This area is characterized by its countryside: agricultural lands and aquatic environments (marshes, canals, lakes, etc.) dominate the landscape. 

    Faced with Qingpu district and its new city’s development issues, Jinze is dedicated to enhancing its territory, namely by the rehabilitation of historical districts and its agricultural interfaces, the preservation of aquatic resources and wetlands, and the sustainable development of its local economy (industry and tourism).

    Planning Issues

    The study site’s main issues are related to transportation, water and wetlands, public spaces (cultural and commercial), and the integration of new architecture styles within the historic part of the town.

    These issues generated a series of objectives and challenges:

    • Preserving and enhancing tangible heritage (landscape architecture) and intangible heritage (local history and customs);
    • Preserving and enhancing aquatic ecosystems surrounding Jinze (preservation of the “water” resource and plant phytoremediation);
    • Jinze’s landscape identity⁠—perception of Jinze in relation to the territory of Qingpu - Shanghai (identity and uniqueness in terms of its development);
    • The economic and social development (follow-up of social, cultural, economic, and environmental changes and transformations);
    • The quality of life and well-being of Jinze’s citizens (appreciation, accessibility, maintenance, and appropriation of  local public spaces);
    • Applying sustainable development principles to Jinze’s landscape projects.

    Sites and themes of study

    Based on discussions with local officials and regional experts from the Town of Jinze, Qingpu district, and the City of Shanghai, several problematic sites, themes of study, and projects (see Jinze plans) have been targeted for analysis, namely:

    1. The East Territory of Jinze: islands and wetlands (landscape development, preservation, and enhancement)
    2. The Commercial area: reclassify the main street, markets, canals, and backstreets as marketplaces
    3. The West Territory: development of the town’s rural and urban interfaces
    4. Cultural, civic, educational, and public spaces: coherence, enhancement, and development
    5. Canals and street network: network interfaces and enhancement and development opportunities
    6. Entrance to the Town of Jinze: landscape identities and reclassification of Jinze Town entrances

    12 Landscape projects for the town of Jinze, from October 20th to 31st 2008

    The WAT_Jinze (Qingpu - Shanghai), taking place at the Jingyuan hotel this autumn, will target a number of these issues and themes in order to provide solutions presented in the form of “landscape projects.” These reflections will build on territorial analyses previously conducted by the Town Planning Directorate of Qingpu district as part of its Master Planning. Following discussions with representatives of Qingpu, it was agreed that the results of WAT_Jinze (Qingpu – Shanghai) may lead to the current revision Jinze’s Master Planning.

    As an introduction to the WAT, a seminar on the theme of enhancement of surroundings, territory interfaces, and viable development strategies was held on October 20th and 21st 2008. Chinese experts, international guests, and professors from Tongji University will share their views on the subject. Local and regional representatives of the city of Shanghai were invited to speak, share their knowledge, and support the activity’s reflections.

    Based on the targeted issues and development problems identified with our Chinese partners, 12 landscape projects were completed during the workshop. This project was supervised by the UNESCO Chair in Urban Landscape of the University of Montreal (with the support of its international cooperation network), Tongji University, and in partnership with the Qingpu district and the City of Shanghai.

    General objectives of the Workshop_atelier/terrain (WAT)

    Like previous international WATs, the main objective was to generate a multidisciplinary (landscape architecture, architecture, and urban planning) and international reflection on the planning and development of Jinze’s urban landscape through a perspective of sustainable development. Key objectives included:

    • Characterizing major development issues and potential appeal of Jinze’s urban landscape;
    • Providing structuring and sustainable development solutions regarding issues targeted by local authorities of Jinze, Qingpu district, and the City of Shanghai;
    • Educating citizens to sustainable landscape preservation, enhancement, and development;
    • Creating a dialogue with Chinese partners (professionals and academics—architects, landscape architects, planners, engineers, sociologists, historians, geographers, etc.) and recording the results of WAT_Jinze (Qingpu– Shanghai) in CUPUM’s International Observatory of Peripheral Landscapes: Cities and Towns.

    A project of cooperation and international influence

    The WAT_Jinze (Qingpu – Shanghai), focusing on the preservation, enhancement, and development of Jinze’s landscapes,  is part of the International Observatory of Peripheral Landscapes: Cities and Towns (CUPUM) initiative, and, as a result, part of a network of international cooperation. This activity brought together 13 institutions from CUPUM’s international scientific network from 8 different countries (China, Canada, Republic of Korea, Tunisia, Lebanon, Syria, Morocco, and Italy). The WAT_Jinze (Qingpu – Shanghai) brought together 46 students to produce 12 planning development projects. This workshop was supported by local experts and an academic staff of 10 professors from participating universities.

    National and international exposure

    Following the exhibition displaying the work completed during WAT_Jinze (Qingpu – Shanghai), and UNESCO’s medal ceremony, taking place at the Jingyuan hotel (Qingpu district) on October 30th, 2008, the UNESCO Chair in Urban Landscape of the University of Montreal and its Chinese partners will attend the next World Urban Forum—WUF4 (UN-Habitat) in Nanjing from November 3rd to 7th 2008 to present the international WAT_Jinze (Qingpu – Shanghai). This assessment will be part of the exhibition at UNESCO’s booth. Moreover, this exhibition will present previous WATs led by CUPUM since 2004 in Morocco, Lebanon, Tunisia, and the Republic of Korea. In addition, WAT_Jinze (Qingpu – Shanghai) projects will be featured in a book published by the Presses de l’Université de Montréal (PUM).

  • Propositions

    Qingpu - Shanghai (Zhong Guo)

    Équipe 01 – The Ring

    • Ding Shi
    • Sujin Woo
    • Amer Alwarea
    • Laurence Lessard

    Extrait de la proposition

    Afin de structurer la densification du territoire, nous nous sommes inspirés de la morphologie actuelle du site afin de mouler de nouvelles formes d’habitat tout en étant sensible à la structure existante du territoire. Nous avons voulu nous saisir des relations qui existent entre ces formes et les processus sociaux et écologiques des lieux. Nous nous sommes donc inspiré des formes résultant de l’exploitation humaine des terres, c’est-à-dire de la morphologie des piscicultures, des terres agricoles, et des formes d’habitat existant dans les villages.

    Qingpu - Shanghai (Zhong Guo)

    Équipe 02 – Ecological Periphery

    • Cuicui Han
    • Jeahyuck Choi
    • Bijaya Silvestri
    • Dana Kaddouh

    Qingpu - Shanghai (Zhong Guo)

    Équipe 03 – Jinze.com

    • Mathieu Drouin
    • Xiaowei Lu
    • Pier Francesco Lisci
    • Nada Chbat

    Extrait de la proposition

    Suite à notre analyse et la division de chacune des zones, nous avons trouvé cinq différentes propositions d’aménagement individuel dans ces zones. La stratégie était d’avoir des éléments unificateurs dans chacune des zones de manière à régler les problèmes que nous avons relevés, et ainsi avoir une cohésion entre chacune des zones de manière à venir lier chacune des entités que nous avons relevées. Nous avons donc mis sur pied des stratégies individuelles, dans chacune des parties du faubourg, en mettant l’accent sur le micro design dans la partie sud, le secteur industriel. Notre objectif principal était de créer une interrelation entre chacune des composantes paysagères et une sauvegarde des ressources naturelles, de manière à avoir croissance durable de la ville et de son environnement. Nous voulions agir tant au niveau local que touristique.

    Qingpu - Shanghai (Zhong Guo)

    Équipe 04 – Commercial Network

    • Katherine Jarno
    • Jie Zhou
    • Khadija Jait
    • Doriana Pirino

    Aux termes de l'activité, les 12 projets de paysage réalisés pour le faubourg de Jinze ont été présentés en anglais et en chinois devant le jury international présidé par l'UNESCO. Par la suite, le jury a procédé à une évaluation des travaux selon des critères visant, entre autres, la cohérence des constats identifiés, la stratégie générale du thème d’étude, la pertinence des analyses paysagères et la force expressive du projet de paysage.

    Extrait de la proposition

    Sachant que la municipalité désire stimuler le développement économique de Jinze, ce projet vise à vivifier l’économie locale par la découverte de l’identité marchande de la ville, de son territoire naturel et des pratiques sociales qui la caractérisent. Il s’agit de rehausser les qualités déjà présentes en les rendant plus intelligibles afin qu’elles puissent être appréciées par la population locale et par les étrangers.

    Awards

    • WAT Jinze 2008 (Quingpu – Shanghai – Chine) (1er prix)

    Qingpu - Shanghai (Zhong Guo)

    Équipe 05 – Urban Reflection for Connection

    • Anne Aubin
    • Chaowei Fu
    • Sebastiano Maccarrone
    • Ziad Abi Karam

    Aux termes de l'activité, les 12 projets de paysage réalisés pour le faubourg de Jinze ont été présentés en anglais et en chinois devant le jury international présidé par l'UNESCO. Par la suite, le jury a procédé à une évaluation des travaux selon des critères visant, entre autres, la cohérence des constats identifiés, la stratégie générale du thème d’étude, la pertinence des analyses paysagères et la force expressive du projet de paysage. 

    Extrait de la proposition

    (…), l’intention du projet est de relier l’ensemble du secteur ouest par une mise en valeur de son fort potentiel paysager, mais aussi d’inhiber la coupure existante entre le territoire ouest et est de Jinze. Face à la perspective de développement urbain dans le territoire ouest, l’équipe misa donc sur ce parti pris en élaborant divers scénarios d’urbanisation.

    Awards

    • WAT Jinze 2008 (Quingpu – Shanghai – Chine) (3e prix)

    Qingpu - Shanghai (Zhong Guo)

    Équipe 06 – Jinze_New Landscape Identity

    • Katerine Beaudry
    • Yan Chen
    • Silvia Susanna

    Extrait de la proposition

    Suite à l’analyse du territoire et à la compréhension des qualités paysagères et de la dynamique sociale de l’Ouest, une idée générale nous menait à l’énoncé stratégique. Plutôt que d’être ignorée, la personnalité distincte de l’Ouest, avec ses villages isolés et son caractère agricole, serait conservée et mise en valeur, dans le nouveau développement de l’Ouest. Ainsi, les noyaux villageois seraient conservés isolément, sans que l’on tente de les amalgamer dans un développement à grande échelle. Plutôt, l’énergie serait mise au développement d’une économie de l’Ouest, le tout visant la croissance d’une autonomie au sein des villages, de même que l’essor d’une fierté auprès des habitants, qui, dorénavant, seraient peut-être tentés de ne plus quitter pour les grandes villes. Cette économie serait basée sur les activités locales déjà établies dans le secteur Ouest.

    Qingpu - Shanghai (Zhong Guo)

    Équipe 07 – The Code of Jinze Life

    • Émanuelle Leclerc
    • Yanni Huang
    • Hassan Khellaf
    • Anees Nawaf Alomar

    Extrait de la proposition

    L’intervention majeure de notre projet est sans aucun doute de rendre accessibles les canaux aux habitants et aux touristes. C’est en promouvant l’idée de parcours sur la voie navigable pour faire la découverte des attraits du faubourg que nous tenterons d’y parvenir. Le canal devient en quelque sorte la colonne vertébrale de notre intervention pour le développement de Jinze.

    Qingpu - Shanghai (Zhong Guo)

    Équipe 08 – Necklace of Pearls

    • Karoline Davignon
    • Peng Wang
    • Alessia Tonnetti

    Aux termes de l'activité, les 12 projets de paysage réalisés pour le faubourg de Jinze ont été présentés en anglais et en chinois devant le jury international présidé par l'UNESCO. Par la suite, le jury a procédé à une évaluation des travaux selon des critères visant, entre autres, la cohérence des constats identifiés, la stratégie générale du thème d’étude, la pertinence des analyses paysagères et la force expressive du projet de paysage.

    Extrait de la proposition

    En réponse à ces dernières, un projet, développé en deux phases, a été mis de l’avant afin de répondre aux exigences précédemment déterminées.

    La première est de créer un circuit qui relierait une partie importante du patrimoine tangible de Jinze, soit les ponts et les temples, à proximité de l’ancienne rue principale, dans la vieille ville. Ce parcours permettrait à la fois de protéger cette richesse culturelle en plus de fournir un nouvel appui économique à la vieille ville par l’industrie du tourisme.

    La seconde est de mettre en valeur l’ensemble des manifestations culturelles tangibles et intangibles à l’intérieur du centre historique qui, lui-même, se trouve à l’intérieur du circuit touristique. Cette mise en valeur permettra à la fois de faire connaître aux touristes les coutumes, traditions et mode de vie des habitants de Jinze, mais également d’augmenter la qualité de vie des habitants en intégrant les éléments relatifs à leur mode de vie.

    Awards

    • WAT Jinze 2008 (Quingpu – Shanghai – Chine) (2e prix)

    Qingpu - Shanghai (Zhong Guo)

    Équipe 09 – The Fish Bone

    • Shun Yao Luo
    • Dong Xu Lu
    • Anna Caterina Piras
    • Dina Al Dajani

    Extrait de la proposition

    C’est pourquoi nous voulons organiser les diverses typologies des espaces ouvert (inclus les espace public et les espace individuelle) en systeme, et transformer les espaces qui n’ont pas été mis en valeur ou ceux qui ont abandonnés en espace positif et en espace vert collectif. De cette manière, nous pouvons développer des activités dans tous les espaces, même ceux qui sont éloignés des canaux comme dans le système de <<fishbone>>. De cette raison, les valeurs et le mode de vie original et rural des habitants de Jinze peut être préservé et renforcé. Jinze tout en conservant son caractères typiques pourra rivaliser avec les autres faubourgs.

    Qingpu - Shanghai (Zhong Guo)

    Équipe 10 – Inside Waterscape Network

    • Huan Zhan
    • Jongwoo Jeon
    • Younes Malek
    • Federico Tria

    Qingpu - Shanghai (Zhong Guo)

    Équipe 11 – PUBLICizing

    • Isabelle Bourque
    • Xu Chen
    • Maria Cheggour
    • Maamoun Al Ganama

    Extrait de la proposition

    Tout d’abord, une première échelle d’intervention se fait aux points d’entrées et de sorties de Jinze. La route étant notre corridor identitaire, il est capital de marquer l’entrée dans le territoire de Jinze comme étant partie de l’expérience de Jinze. Ainsi, trois interventions régionales ont lieu au Nord près de « Dianshan Lake », au sud près du canal Taipu et à l’intersection de l’autoroute et de la route nationale. Ces interventions consistent en « green belts » ou « bandes vertes » toutes conceptualisées avec l’idée que l’eau, constamment présente à Jinze, accompagne le visiteur tout au long de son parcours lors de la découverte de Jinze sur la route nationale. Les trois bandes vertes sont aussi développées avec une optique de restauration du paysage, une mise en valeur de son territoire ainsi que du développement économique touristique et local.

    Qingpu - Shanghai (Zhong Guo)

    Équipe 12 – Welcome Jinze

    • Yan-Carl Martel
    • Yuan Gu
    • Leila Bouhlel
    • Andrea Iacobelli

    Extrait de la proposition

    Pour ce faire, notre équipe a décidé de restreindre son concept au « noeud » principal de la conjonction entre la route nationale Huqingping, la sortie de l’autoroute et le passage tout près du canal Jinze.

    Cette île est en état de division. En plus de contenir tous les enjeux qui furent énumérés en première partie de ce rapport, l’agglomération semble avoir été coupée des champs et des marais (en vert) qui la juxtaposaient, en plus d’être elle-même divisée en deux, par la construction de la route nationale (en rouge). Plus tard, elle perdit aussi sa partie nord par le passage de l’autoroute et une augmentation de la circulation due à son entrée. Les cultivateurs et les cueilleurs de lotus furent alors coupés des champs et des marais situés sur la portion est de l’île, mais gagnèrent une connexion directe à la ville de Jinze et aussi à Shanghai.

  • Team

    Jury
    • Philippe Poullaouec-Gonidec
      Professor Emeritus École d’urbanisme et d’architecture de paysage / Associate Researcher UNESCO Chair in Urban Landscape (CUPUM) / Membre fondateur UNESCO Chair in Urban Landscape (CUPUM) / Chair of Landscape and Environment (CPEUM)
    • Stefan Tischer
      Professor Alghero School of Architecture / Director School of Urbanism and Landscape Architecture / Professor School of Urbanism and Landscape Architecture / Coordonateur School of Urbanism and Landscape Architecture / Associate Professor School of Landscape Architecture / Researcher UNESCO Chair in Urban Landscape (CUPUM)
    • Chen Youhua
      Head of Urban Planning Municipality of Shanghai
    • Li Jingsheng
      Professor College of Architecture and Urban Planning (CAUP)
    • Xue Feng
      Vice-directeur de la planification urbaine Administration
    Pedagogical Team
    • Alessandra Capuano
      Sapienza University of Rome / Full Professor Department of Architecture and Projects (DiAP) / Associate Researcher UNESCO Chair in Urban Landscape (CUPUM)
    • Salma Hamza
      Professor National School of Architecture and Urban Design, Tunis (ENAU) / Professor National School of Architecture and Urban Design, Tunis (ENAU)
    • Natalie Atfeh
      Professor Faculty of Architecture
    • Shao Yong
      Professor Tongji University
    • Monica Sgandurra
      Professor Sapienza University of Rome / Professor Department of Territorial and Urban Planning (DiPTU)
    • Samar Makki
      Professor Lebanese University / Architect Lebanese University / Urban Planner Lebanese University
    • Laila Binebine
      Professor Faculté des lettres et des sciences humaines
    • Haven Knight
      Professor Département de génie architecturale
    Jury President
    • Brigitte Colin
      Expert, City and Architecture – Urban Migration UNESCO Chair in Urban Landscape (CUPUM) / Expert, City and Architecture – Social Sciences, Research, and Politics on Social and Human Sciences Sector Division UNESCO Chair in Urban Landscape (CUPUM) / Représentante Siège de l’UNESCO à Paris – Programme MOST (Management of Social Transformation) / Spécialiste Siège de l’UNESCO à Paris – Programme MOST (Management of Social Transformation)
    Participants
    • Anne Aubin
      Student School of Landscape Architecture / Landscape Architect Vlan paysages
    • Katerine Beaudry
      Student Faculty of Environmental Design
    • Isabelle Bourque
      Student School of Architecture
    • Karoline Davignon
      School of Landscape Architecture
    • Mathieu Drouin
      Student School of Landscape Architecture / Landscape Architect Jean-Luc Charbonneau Inc.
    • Katherine Jarno
      Student School of Landscape Architecture / Landscape Architect Office Normal
    • Émanuelle Leclerc
      Student School of Architecture
    • Shun Yao Luo
      Student School of Landscape Architecture
    • Yan-Carl Martel
      Student School of Architecture
    • Xu Chen
      Student College of Architecture and Urban Planning (CAUP)
    • Yan Chen
      Student College of Architecture and Urban Planning (CAUP)
    • Chaowei Fu
      Student College of Architecture and Urban Planning (CAUP)
    • Yuan Gu
      Student College of Architecture and Urban Planning (CAUP)
    • Cuicui Han
      Student College of Architecture and Urban Planning (CAUP)
    • Yanni Huang
      Student Tongji University
    • Dong Xu Lu
      Student College of Architecture and Urban Planning (CAUP)
    • Xiaowei Lu
      Student College of Architecture and Urban Planning (CAUP)
    • Ding Shi
      Student College of Architecture and Urban Planning (CAUP)
    • Peng Wang
      Student College of Architecture and Urban Planning (CAUP)
    • Huan Zhan
      Student College of Architecture and Urban Planning (CAUP)
    • Jie Zhou
      Student College of Architecture and Urban Planning (CAUP)
    • Jeahyuck Choi
      Student Yonsei University
    • Jongwoo Jeon
      Student Yonsei University
    • Sujin Woo
      Student Département de génie architecturale
    • Leila Bouhlel
      Student University of Carthage
    • Khadija Jait
      Student University of Carthage
    • Younes Malek
      Student University of Carthage
    • Andrea Iacobelli
      Student Department of Territorial and Urban Planning (DiPTU)
    • Bijaya Silvestri
      Student Department of Territorial and Urban Planning (DiPTU)
    • Federico Tria
      Student Department of Territorial and Urban Planning (DiPTU)
    • Sebastiano Maccarrone
      Student Department of Territorial and Urban Planning (DiPTU)
    • Silvia Susanna
      Student Department of Architecture and Projects (DiAP)
    • Alessia Tonnetti
      Student Department of Architecture and Projects (DiAP)
    • Pier Francesco Lisci
      Student Faculté d’architecture
    • Anna Caterina Piras
      Student Faculté d’architecture
    • Doriana Pirino
      Student Faculté d’architecture
    • Maria Cheggour
      Student Faculté des lettres et des sciences humaines
    • Hassan Khellaf
      Student Faculté des lettres et des sciences humaines
    • Dina Al Dajani
      Student Faculty of Architecture
    • Maamoun Al Ganama
      Student Faculty of Architecture
    • Amer Alwarea
      Student Faculty of Architecture
    • Laurence Lessard
      Student Faculty of Environmental Design
    • Anees Nawaf Alomar
      Student Faculty of Architecture

  • Issues

  • Complementary resources

  • Partners

    Other partners

    • University of Montreal
    • National School of Architecture and Urban Design, Tunis (ENAU)
    • School of Architecture
    • Ministère des relations internationales du Québec
    • Tongji University
    • College of Architecture and Urban Planning (CAUP)
    • American University of Beirut
    • Department of Architecture and Projects (DiAP)
    • Alghero School of Architecture
    • Faculty of Architecture
    • United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation (UNESCO)
    • Université Cadi Ayyad de Marrakech
    • Faculté des lettres et des sciences humaines
    • Department of Territorial and Urban Planning (DiPTU)
    • Lebanese University
    • School of Landscape Architecture
    • Convention du patrimoine mondial UNESCO
    • UNESCO, programme MAB (Man and Biosphere)
    • République de Corée
    • Yonsei University
    • INHA University
    • Municipality of Shanghai
    • UNESCO, Programme MOST2 (Management of Social Transformation)
    • Gouvernement du Canada
    • Departement of Architecture et Projects (DiAP)
    • Département d’architecture
    • Département d’urbanisme
    • UNESCO, Programme World Heritage Institute of Training and Research (WHITRAP)
    • Département de paysage
    • Master en paysage
    • Collège d’ingénierie

  • Gallery